Christmas time is prime time for married individuals seeking to cheat, and a specialist says maybe it’s for just two reasons